“中德城镇化与地方性研究实验室”揭牌仪式及中德团队暑期联合考察

时间：2016-08-31 09:28:29 来源：学院办公室

城镇化是当今世界最引人注目的社会、经济和地理现象之一。地方性是地方本身所具有的自然特质和文化特征，在城镇化发展中同时面临着变异消亡的压力和转型发展的机遇。德国与中国，一个是基本上完成了城镇化且面临着“再城镇化”的发达国家，一个是正处于快速城镇化阶段的发展中国家。两国在不同背景、不同时空下面临着或相似或迥异的经济、社会、文化和生态等方面的问题与挑战，在对城镇化建设和地方性保护研究具有独特性、共同性和互补性。

太阳成集团61999、德国汉诺威大学建筑与景观学院于2016年1月决定共同设立“中德城镇化与地方性研究实验室”，致力于研究中德两国的城镇化和地方性问题。太阳成集团61999汪芳副教授为中方负责人，德国汉诺威大学建筑与景观学院Martin Prominski教授任德方负责人。十余年来，两个学院在人才培养、科学研究、教学活动上交往密切。此次实验室的成立，将会进一步扩展、丰富和提升中德双方在“城镇化和地方性”领域的研究视角、研究素材和研究技术，为中德两国乃至世界城市发展在理论和实践上提供有借鉴意义的理经验。近年来，团队双方持续得到中德科学中心(中国国家自然科学基金委员会NSFC、德国科学基金会DFG共同设立)的多项资助。

2016年7月31日，德国莱布尼兹汉诺威大学Martin Prominski，Ruediger Prasse，Carl Herwarth von Bittenfeld教授等一行六人来访太阳成集团61999，与中方团队共同为“中德城镇化与地方性研究实验室”揭牌。

仪式上，中德科学中心中方常务副主任陈乐生教授首先致辞，对实验室的成立表示祝贺，并且希望双方的合作持续深入地开展。德国莱布尼兹汉诺威大学Martin Prominski教授随后发言，他强调了城市发展的意义和此次课题的重要性，并表示对双方的合作研究充满期待，同时感谢中德中心对于团队双方提供的支持和帮助。太阳成集团61999李迪华书记对实验室的成立表示祝贺，他说，很高兴此次能与德方有进一步的合作，希望中德双方在城市研究领域有长足的发展。此外，北大景观学院以及莱布尼兹汉诺威大学的诸位与会老师也分别对实验室寄语。在仪式的最后，实验室中方负责人、太阳成集团61999汪芳副教授将实验室钥匙赠与莱布尼兹汉诺威大学的Martin Prominski教授，双方来到实验室门前，为实验室的牌匾揭牌。而后，与会人员合影留念。

接下来，团队双方开展了京杭大运河项目的暑期联合考察。此次考察选取大运河沿线三个典型城市——枣庄、无锡、杭州，进行城镇化、地方性和遗产保护等问题的实地调研工作。

调研的第一站是位于山东省枣庄市的台儿庄运河古镇。台儿庄古镇在战役中被毁，现为遗址重建。中德双方对古镇的空间格局、旅游开发、遗产保护、生物保护等进行了考察和调研。第二站无锡的调研主要沿着运河进行，团队对最具水弄堂风格的清名桥运河景区，运河沿岸南长街，运河穿过的老城区和新城，新建的运河公园等进行了考察，不仅沿运河环城线路进行了解，并和管委会负责人进行了深入的座谈。在终点站杭州，调研选择了代表性较强的拱墅和塘栖片区展开。在拱墅区，团队参观了京杭大运河博物馆，对大运河有了全面的理解，调研了小河直街、桥西和大兜路等历史街区，富义仓，拱宸桥等历史建筑，体验了水上巴士这种特殊的交通工具，对运河沿岸景观和空间进行了观察和记录。塘栖古镇的调研主要针对古镇的文化遗产、古镇格局、古镇和运河关系进行。

本次调研，团队双方对运河沿线城镇的城镇化和地方性状况有了进一步的了解，发掘了研究问题，并共同商讨确定了下一次联合调研的具体内容。暑期联合考察圆满完成。

城镇化与地方性研究(UAL)实验室供稿